-
1 вагон
вагон м Wagen m 1d, Waggon ( - '' g P: ] m 1, pl -s, Eisenbahnwagen m мягкий вагон Polsterwagen m жёсткий вагон un|gepolsterter Wagen спальный вагон Schlafwagen m товарный вагон Güterwagen m почтовый вагон Postwagen m вагон-ресторан Speisewagen m вагон-цистерна Kesselwagen m трамвайный вагон Straßenbahnwagen m моторный вагон Triebwagen m вагон прямого сообщения Kurswagen m -
2 моторный
-
3 вагон
мWagen m, Waggon m, pl -s, Eisenbahnwagen m -
4 моторный
-
5 Doppeltriebwagen
сущ.1) тех. сочленённый моторный вагон, сдвоенный моторный вагон2) ж.д. двухсекционный моторный вагон, сочленённый моторный вагон -
6 Turmtriebwagen
сущ. -
7 Elektrotriebwagen
сущ.1) тех. моторный вагон2) ж.д. электрический моторный вагон, электровагон3) электр. моторный электровагон -
8 Leichttriebwagen
сущ.2) электр. автомотриса облегчённого типа, моторный автомотриса облегчённого типа, моторный вагон облегчённого типа -
9 Fahrleitungstriebwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Fahrleitungstriebwagen
-
10 Fahrleitungsuntersuchungstriebwagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fahrleitungsuntersuchungstriebwagen
-
11 Fernschnelltriebwagen
сущ.1) общ. автомотриса дальнего следования2) ж.д. моторный вагон для скорых дальних пассажирских перевозок, моторный вагон скорого поезда дальнего следованияУниверсальный немецко-русский словарь > Fernschnelltriebwagen
-
12 Neubautriebwagen
сущ.ж.д. моторный вагон нового выпуска, новый моторный вагон -
13 Stadtbahntriebwagen
сущ.2) электр. моторный вагон городской железной дороги -
14 Stromschienentriebwagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Stromschienentriebwagen
-
15 Triebfahrzeug
сущ.1) общ. самодвижущаяся единица подвижного состава (локомотив, моторный вагон, автомотриса)2) тех. самодвижущаяся единица, самодвижущаяся единица подвижного состава3) ж.д. тяговая подвижная единица (напр. моторный вагон, локомотив)4) электр. тяговая единица подвижного состава -
16 Wechselstromtriebwagen
сущ.2) электр. моторный вагон переменного токаУниверсальный немецко-русский словарь > Wechselstromtriebwagen
-
17 Straßenbahntriebwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Straßenbahntriebwagen
-
18 Zugführungswagen
сущ.ж.д. моторный вагон поезда, моторный вагон электропоезда -
19 Doppeltriebwagen
m сдвоенный моторный вагон м.; сочленённый моторный вагон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Doppeltriebwagen
-
20 Triebeinheit
f самодвижущаяся единица ж. подвижного состава (моторный вагон, локомотив, автомотриса, дрезина)Triebeinheit f, Triebfahrzeug самодвижущаяся единица подвижного состава (моторный вагон, локомотив, автомотриса, дрезина)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Triebeinheit
См. также в других словарях:
Моторный вагон — Моторный вагон вагон, на котором установлен тяговый двигатель (паровая машина, дизельный или электрический двигатель). Такой вагон одновременно выполняет функции обычного вагона (перевозка пассажиров или грузов) и локомотива (перемещение… … Википедия
моторный вагон моторвагонного железнодорожного подвижного состава — моторный вагон моторвагонного железнодорожного подвижного состава: Вагон, на кузов которого тяговое и тормозное усилия передаются посредством механической связи обмоторенной колесной пары с кузовом. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 51] Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Моторный вагон серии Х — Х Трамвайный вагон серии Х в нижегородском музее горэлектротранспорта Проект, г. 1925 Выпускался, гг. 1927 1941 Экземпляры … Википедия
МОТОРНЫЙ ВАГОН — оборудованный тяговым приводом вагон, выполняющий Функции локомотива. В зависимости от источника энергии М. в. разделяются на электрические, дизельные, газотурбинные и паровые … Большой энциклопедический политехнический словарь
Моторный вагон модели 835 — Рельсовый автобус так классифицируется подвижной состав для пригородного и местного железнодорожного сообщения серий РА1 и РА2, (а также РА Ч и РА В изготавливаемые на экспорт) выпускаемый объединением «Метровагонмаш» . Кузов, экипажная, ходовая… … Википедия
МОТОРНЫЙ — 1. МОТОРНЫЙ1, моторная, моторное (тех.). прил. к мотор; снабженный мотором. Моторная лодка. Моторный вагон. 2. МОТОРНЫЙ2, моторная, моторное (от лат. motor гот, кто двигает) (псих., физиол.). Двигательный (о психо физиологических процессах).… … Толковый словарь Ушакова
МОТОРНЫЙ — 1. МОТОРНЫЙ1, моторная, моторное (тех.). прил. к мотор; снабженный мотором. Моторная лодка. Моторный вагон. 2. МОТОРНЫЙ2, моторная, моторное (от лат. motor гот, кто двигает) (псих., физиол.). Двигательный (о психо физиологических процессах).… … Толковый словарь Ушакова
Моторный — Содержание 1 Мужчины 1.1 В 1.2 Д 2 Топонимы … Википедия
Вагон метро типа Ем — Ем/ Ема/ Емх 81 704/ 81 705/ 81 706 Вагон Ем № 3744 первый метровагон … Википедия
Вагон метро Ем — Тип Ем Завод Мытищинский машиностроительный завод, Ленинградский вагоностроительный завод им. И. Е. Егорова Начало выпуска 1967 … Википедия
ВАГОН — (франц. wagon, от англ. waggon, wagon повозка) трансп. средство, передвигающееся по рельсовым путям. В. обычно приводится в движение локомотивом, а также может иметь собств. привод (моторный вагон, вагон трамвая). В. используются для перевозки… … Большой энциклопедический политехнический словарь